한국수출 1호 찌아찌아족
이름도 생소한 인도네시아 부톤섬의 원주민 찌아찌아족. 지난 8월부터 찌아찌아족이 한국어를부족 공식 표기어로 채택하면서부터 찌아찌아족에 대한 언론과 세계의 관심이 모아지고 있다. 한국 사람으로써, 얼마전 한글날을 맞이함으로써, 같은 언어를 쓰는 동질감과, 한글의 우수성이 인정되는 자긍심이 동시에 든다.
인도네시아 술라웨시주 부톤섬에 살고 있는 찌아찌아족은 6만의 소수민족이다. 물론, 그들의 독자적인 언어가 있지만 문자가 없어 모어(母語) 교육을 못해 고유어를 잃을 위기에 처해 있었다. 이를 알게된 훈민정음학회 관계자들이 바우바우시를 찾아가 한글 채택을 건의해 작년 7월 한글 보급에 관한 양해각서(MOU)를 체결하고 이들을 위한 교과서를 제작해 보급해줬다고 한다.
처음에는 사각형과 원 점, 선으로 한글을 익히고, 그 후 자음과 모음의 조합으로 소리가 된다는 과학적 원리를 알고나면, 2주일도 안되서 기본적인 읽고 쓰기가 가능하다고 한다. 이들은 한글을 배우며 한국에 대한 동경심도 함께 키워가고 있다고 한다.
교과서에는 찌아찌아족의 언어와 문화, 부톤섬의 역사와 사회, 지역의 전통 설화 등등 한국의 전래동화인 '토끼전'까지 들어있다고 한다. 한글 학계에서는 예전에도 중국 헤이룽장이나 태국, 네팔 오지의 소수민족에게 비공식으로 한글을 전파하려고 시도했었는데, 아쉽게 성공하지 못했었다. 훈민정음을 만들었던 세종대왕의 큰 뜻이 세계 멀리까지 퍼지고 있는 것 같아 한국인으로써 참 자랑스럽다.
바우바우시는 찌아찌아족 학생들이 다니는 시내 6개 고교와 9개 중학교로 한국어 수업을 확대할 예정이며, 훈민정음학회가 한국어 교재와 한국어 강사를 파견함으로써 교사와 교재의 부족을 해결하고 있다는 훈훈한 이야기....
지난 한글날 광화문 광장에 우뚝서신 세종대왕님께서도 이 이야기를 들으시면 흐뭇하게 웃고 계실것 같다.
한글 뿐 아니라 한국민의 따뜻한 마음, 우리의 문화와 정성까지 전해 줄 수 있다면 더 좋을 것 같다는 생각이 든다
이름도 생소한 인도네시아 부톤섬의 원주민 찌아찌아족. 지난 8월부터 찌아찌아족이 한국어를부족 공식 표기어로 채택하면서부터 찌아찌아족에 대한 언론과 세계의 관심이 모아지고 있다. 한국 사람으로써, 얼마전 한글날을 맞이함으로써, 같은 언어를 쓰는 동질감과, 한글의 우수성이 인정되는 자긍심이 동시에 든다.
인도네시아 술라웨시주 부톤섬에 살고 있는 찌아찌아족은 6만의 소수민족이다. 물론, 그들의 독자적인 언어가 있지만 문자가 없어 모어(母語) 교육을 못해 고유어를 잃을 위기에 처해 있었다. 이를 알게된 훈민정음학회 관계자들이 바우바우시를 찾아가 한글 채택을 건의해 작년 7월 한글 보급에 관한 양해각서(MOU)를 체결하고 이들을 위한 교과서를 제작해 보급해줬다고 한다.
처음에는 사각형과 원 점, 선으로 한글을 익히고, 그 후 자음과 모음의 조합으로 소리가 된다는 과학적 원리를 알고나면, 2주일도 안되서 기본적인 읽고 쓰기가 가능하다고 한다. 이들은 한글을 배우며 한국에 대한 동경심도 함께 키워가고 있다고 한다.
교과서에는 찌아찌아족의 언어와 문화, 부톤섬의 역사와 사회, 지역의 전통 설화 등등 한국의 전래동화인 '토끼전'까지 들어있다고 한다. 한글 학계에서는 예전에도 중국 헤이룽장이나 태국, 네팔 오지의 소수민족에게 비공식으로 한글을 전파하려고 시도했었는데, 아쉽게 성공하지 못했었다. 훈민정음을 만들었던 세종대왕의 큰 뜻이 세계 멀리까지 퍼지고 있는 것 같아 한국인으로써 참 자랑스럽다.
바우바우시는 찌아찌아족 학생들이 다니는 시내 6개 고교와 9개 중학교로 한국어 수업을 확대할 예정이며, 훈민정음학회가 한국어 교재와 한국어 강사를 파견함으로써 교사와 교재의 부족을 해결하고 있다는 훈훈한 이야기....
지난 한글날 광화문 광장에 우뚝서신 세종대왕님께서도 이 이야기를 들으시면 흐뭇하게 웃고 계실것 같다.
한글 뿐 아니라 한국민의 따뜻한 마음, 우리의 문화와 정성까지 전해 줄 수 있다면 더 좋을 것 같다는 생각이 든다
'지금은 리뷰중 > 기타' 카테고리의 다른 글
| 허경영, 그는 믿을만한가. (7) | 2009/10/20 |
|---|---|
| 복잡한 내 컴퓨터를 깔끔하게 정리하는 PC 위젯 알아보기 (10) | 2009/10/19 |
| 인도네시아 찌아찌아족이 한글을 쓴다는 사실! 알고 계셨나요? (29) | 2009/10/16 |
| [Book]"빵"하고 터지는 유쾌한 순간 (19) | 2009/10/15 |
| 드라마 '아이리스' 첫방부터 시청률 기염을 토하다 (16) | 2009/10/15 |
| 남녀탐구생활, 전 국민의 공감을 자아내다 (66) | 2009/10/12 |
트랙백 주소 : http://www.photoditto.net/trackback/236
-
Subject : 세계인이 사용하는 한글의 우수성과 독창성
Tracked from 세상을 지배하다 2009/10/17 00:24 삭제어제 라디오를 통해 흥미로운 뉴스를 하나 접했습니다. 집에 와서 TV를 보는데 9시 뉴스에서도 보도했을 만큼 제법 의미가 있고 흥미로운 뉴스였습니다. 그 내용인즉 우리의 언어 한글이 세계공용 문자로 자리잡을 가능성이 열렸다는 것인데, 인도네시아에서 한글을 사용하게 되었다는 것입니다. 인도네시아의 부톤섬이라는 곳에 살고 있는 약 6만여명의 '찌아찌아족'이 자기네 나라말을 대신해 한글을 부족의 공식 문자로 삼은 것입니다. 한민족 외에 한글을 자기네 공식..
댓글을 달아 주세요
앗, 몰랐어요, 신기하네요~! ㅋㅋㅋ
저도 처음에 보고 신기했어요 ㅎㅎ
정말 감동적입니다. 찌아찌아족이 비록 소수이지만 우리 한글을 통해 자기들의 고유한 언어를 보존할 수 있다니 참 뿌듯하네요. 우리의 좋은 이웃이 될 것 같습니다..^^
이렇게 한글이 퍼져가면 언젠간 영어처럼.....^^;
ㅎㅎ 저도 뉴스로 보고서 신기했었죠. ㅋ 한글로 많은 도움이 됐으면 좋겠네요.. 근데 인도네시아가 태클 걸지는 않겠죠? TT
설마요 ^^ 찌아찌아족이 직접 받아들이기로 결정내린건데 말이죠~
정말 자랑스럽습니다.
관련 포스팅 트랙백 걸고 갑니다. ^^
네, 감사합니다 ^^
한글날 즈음이던가 뉴스에서... 자랑스럽습니다,
멋진 한글이죠 ㅎ
예전에 TV 뉴스에서 우연찮게 봤는데
한글이 쓰인다는게 진짜 신기하더라구요^^
그러게요, 생전 접하기 힘든 소수민족이 우리 한글을 사용한다니요~
찌아찌아족 뿐만이 아니라.. 글자가 없는 다른 민족들도
우리 한글을 이용하여 표현할 수 있으면 좋겠습니다....
그만큼 우리나라도 지원을 많이 해줘야겠지요... ^^
그럼요, 우리나라의 문화들은 좋은게 참 많은데 그런걸 충분하게 뒷받침해서 전파됐으면 좋겠네요~
오~ +_+
예전에 세계 언어 학자들이 한글을 세계 공통어로 쓰자고 했다던 기사보다, 더 뿌듯함이 몰러오는군요.
진짜 우리나라에서도 지원을 해주면 좋겠어요~
이렇게 하나씩 시작되는거죠~^^
네.~ 저번 뉴스에서 봤어요.
전 한글을 모국어로 사용하는줄 알았는데 발음을 익히기 위한 한글이더군요.
그래도. 요즘 한글이 좀 뜨려고 하나요? 미국의 언언학자도 한글에 대한 극찬을 늘어놓았고요..
이러나 세계 공용어가 되는거 아닌가요.. ^^
ㅎㅎㅎ 그럼 좋을텐데요~~취업을 위해 토익대신 한국어시험을 피터지게 공부하는 모습!!
한댓글 하나 하나 답글 해주시는 모습이 보기 좋네요 ㅎㅎ 그리고 한글이 정말 자랑스럽네요
감사합니다 ^^
쓸땐 모르다가 이런 기사를 접하면 참 자랑스럽습니다.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
\\\\ 므흣한 사진이 많습니다. \\\\
\\\\ 완전 무료입니다 즐기세요 \\\\
\\\\ http://yasainside.ow.to \\\\
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
감동 2009/11/05 11:36 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
감동입니다. 한글이 너무 자랑스럽네요!
우리 한국어가 공용이 되는 나라가 많았으면 좋겠어요
전세계적으로 한글이 많이 퍼지면 참 좋을것 같습니다~
아오 저딴놈.. 2009/11/22 01:19 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
아오 저위에 야사 홍보하는x 저딴x들은 한글못쓰게하고 구시대 상형문자 쓰게해야 하는건데 - -..
암튼
한글로 한국인의 위상이 날로 높아져 가는듯 해서 기분이 좋네요
좋은기회 2009/12/13 02:51 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
ㅎ 비록 세계공용화까지는 사실상 너무 힘들겠지만
그래도 한 민족이 우리나라 언어를 사용한다는것 만으로도 얼마나 자랑스럽습니까?
중국의 어느 소수민족도 고유한 문자는 없다 그러는데 한글을 추천해주고 싶군요 ^^
^^ 2009/12/13 17:36 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
아~ 표기만 한국어로 하는거였나요>?
난 또 .. 말까지 한국어를 하는줄 알았어요~~
하지만 이게 어딥니까? 한국어가 유명해져 전 세계에서 사용했으면 좋겠네요~~(영어 어려워서)
자랑스러움 2009/12/17 14:07 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
네 표기만 우리나라의 한글 체계를 빌리는 겁니다.^^
그렇지만 저는 우리 말과는 전혀 다른 말도 한글로 자유자재로 표현할 수 있다니 그게 더 놀랍고 정말 신기하네요!
세종대왕님이 우리말을 표현하기 위한 가장 쉽고도 과학적인 체계를 고안해내신 것이 다른 말에도 그대로 적용될 수 있다니 새삼 한글 체계의 위대함이 느껴집니다.
나와 함께이 아름다운 블로그를 즐기는 줘서 고마워. 나는 정말 그것을 감사 해요! 다른 훌륭한 블로그를 기대하겠습니다. 작성자에게 행운을 빕니다! 모두 최고!
게시물입니다 완전 을 편안 에서 읽은 재미 . I 한 에 I 친구 !